Die beiden Schwestern, Paris und Nicky Hilton (Urenkelinnen von Conrad Hilton, dem Typen, der die Hilton-Hotelkette gegründet hat), gehen in Monaco shoppen, während sie an der französischen Riviera entspannen.
Sie hören Musik und tanzen ein bisschen auf dem Tender, der sie zurück zu ihrer mega-coolen Mega-Yacht Tatoosh (92 Meter lang) bringt, die sie sich von Paul G. Allen (Mitbegründer von Microsoft) ausgeliehen haben.

































































